OnMelancholyHill一曲出自本世纪最伟大虚拟乐团GORILLAZ的第三张录音室大碟《PlasticBeach》,也是该专辑首发单曲之一。
Gorillaz,是一个乐队组合,乐队成员:由主唱ChakaKhan、吉他手Noodle、团长/贝斯手Murdoc、鼓手Russel组成,乐队的音乐风格中加入了新的方式,造型也特特具有性格,甚至连故事也是那么的天马行空,难以想象,十分虚拟,但又让创作者赋予了极其有血有肉的性格特征。
Up on melancholy hill there's a plastic tree 在忧郁的山上,有一棵塑料树
are you here with me? 你在我身旁吗?
just looking out on the day of another dream 我守望着梦中的那天
well, you can't get what you want 你若是无法如愿
but you can get me 还有我呢
so let's set up and see 所以让我们振作起来吧
cause you are my medicine 你是我的良药
when you're close to me 当你在我身旁
when you're close to me 在我身旁
so call in the submarine, join the world we'll go 召集全世界的潜水艇加入我们的新世界
does anybody know her? 有没有谁认识她?
if we're looking out on the day of another dream. 我们守望着梦中的那天
if you can't get what you want 若你总是无法如愿
then you come with me 来我这吧
up on melancholy hill 在忧郁的山上
sits a manatee? 有只海牛?
just looking out for the day 寻觅着那样的一天
When you're close to me 你来到我身旁
When you're close to me 到我身旁
When you're close to me 到我身旁
Tags: Gorillaz(3)