《第一次爱的人》原唱是M2M的《The day you went away》, M2M包办所有的词曲创作。《The Day You Went Away》是挪威美女组合M2M(窈窕美眉)于2000年3月发布的首张专辑《Shades Of Purple(紫色恋情)》的主打歌曲。关于创作,Marion指出这首歌没有太多的风格限制,他们的音乐都是自然而成的,他们只做自己喜欢的音乐,从来没有考虑市场的走向,也许就是此歌的风格吧。此歌一出立刻在亚洲掀起了一股翻唱风潮,中国、日本、韩国、越南、缅甸等国家的翻唱歌曲迅速流行,使该歌曲成为了名副其实的世界流行歌曲。
在中国,由林怡芬作词,翻唱成中文版,命名为《第一次爱的人》,由王心凌演唱,收录在2004年3月发行的《爱你》专辑里。