CutToTheFeeling是加拿大流行女歌手CarlyRaeJepsen演唱的一首歌曲,也是动画电影《了不起的菲丽西》原声,于2017年5月26日发行。
《了不起的菲丽西》是由法国高蒙、加拿大动画工作室联合出品的动画冒险片,由埃里克•萨默、埃里克•韦林联合执导,艾丽•范宁、戴恩•德哈恩、卡莉•蕾•吉普森、麦蒂•齐格勒领衔配音。该片讲述了孤儿院长大的小女孩菲丽西想成为一名真正的芭蕾舞者,为实现心中的梦想,她和小伙伴维克托结伴逃离孤儿院,勇闯巴黎的故事。该片于2016年12月14日在法国上映,2017年2月1日在中国内地上映
I had a dream or was it real
我有过一个梦 不确定是否真实的梦
We crossed the line and it was on
我们终于跨过那一步开启新的一篇
We crossed the line it was on this time
(我们跨过那步 开启新的一篇)
I've been denying how I feel you've beendenying what you want
我曾久久隐藏着自己的感受你也曾隐藏着你渴望的拥有
What you want from me talk to me baby
你的渴望来自于我就快对我说
I want some satisfaction take me to the stars just like oh
我想获得些许满足就带我至那群星深处让我惊叹 "噢"
I wanna cut through the clouds break the ceiling
我想要穿透云层 穿破天顶
I wanna dance on the roof you and me alone
我想在屋顶起舞 就我和你
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要进入那感觉
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要记住那感觉
I wanna play where you play with the angels
我想要在你与天使共乐的地方与你嬉戏
I wanna wake up with you all in tangles oh
我想要在混乱难平时与你一起苏醒
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要进入那感觉
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要记住那感觉
Cancel your reservations no more hesitations this is
就放弃你所保留的一切别再犹豫 一切已开始进行
I can't make it stop give me all you got
进行就无法停止 就给我你所有的一切
I want it all or nothing no more inbetween now give your
我要么都要 要么不要 没有中间选择 就给我你所有的
Everything to me let's get real baby
给我你的一切 让爱真实无缺
A chemical reaction take me in your arms and make me oh
就像个化学反应 当你拥我入怀里 让我惊叹得 "噢"
I wanna cut through the clouds break the ceiling
我想要穿透云层 穿破天顶
I wanna dance on the roof you and me alone
我想在屋顶起舞 就我和你
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要进入那感觉
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要记住那感觉
I wanna play where you play with the angels
我想要在你与天使共乐的地方与你嬉戏
I wanna wake up with you all in tangles oh
我想要在混乱难平时与你一起苏醒
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要进入那感觉
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要记住那感觉
Take me to emotion I want to go all the way
带我领略所有情绪我想要一往无停
Show me devotion and take me all the way
让我看到你献出的爱意带我一路前行
Take me to emotion I want to go all the way
带我领略所有情绪我想要一往无停
Show me devotion and take me all the way
让我看到你献出的爱意带我一路前行
All the way all the way all the way
一路前行 一路前行 一往无停
Take me all the way
带我一路前行
I wanna cut through the clouds break the ceiling
我想要穿透云层 穿破天顶
I wanna dance on the roof you and me alone
我想在屋顶起舞 就我和你
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要进入那感觉
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要记住那感觉
I wanna play where you play with the angels
我想要在你与天使共乐的地方与你嬉戏
I wanna wake up with you all in tangles oh
我想要在混乱难平时与你一起苏醒
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要进入那感觉
I wanna cut to the feeling oh yeah
我想要记住那感觉
I wanna cut through the clouds mm
我想要穿透云层
Cut to the feeling
向那感觉行进
I wanna dance on the roof
我想起舞于屋顶
I wanna cut to the feeling I wanna cut to the feeling
我想要进入那感觉记住那感觉
I wanna cut to the feeling I wanna cut to the feeling
我想要进入那感觉记住那感觉
Tags: