打上花火是米津玄师填词、谱曲并与DAOKO共同演唱的歌曲,是动画电影《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》的主题曲。
《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》是由新房昭之总指导,武内宣之指导,大根仁编剧,SHAFT制作的动画电影。
改编自1993年由岩井俊二指导的同名电视短片。2017年8月18日在日本上映。中国台湾由传影互动代理,于2017年9月15日上映。中国香港由安乐影片代理,于2017年秋上映。
あの日见わたした渚
今も思い出すんだ
砂の上に刻んだ言叶
君の後ろ姿
寄り返す波が足元をよぎり
何かをさらう
夕凪の中
日暮れだけが通り过ぎてゆく
パッと光って咲いた
花火を见てた
きっとまだ终わらない夏が
暧昧な心を
解かして繋いだ
この夜が続いて欲しかった
あと何度君と同じ花火を
见られるかなって
笑う颜に何ができるだろうか
伤つくこと喜ぶこと
缲り返す波と常道
焦燥
最终列车の音
何度でも言叶にして
君を呼ぶよ
波を选びもう一度
もう二度と悲しまずに済むように
ハッと息を呑めば
消えちゃいそうな光が
きっとまだ胸に住んでいた
手を伸ばせば触れた
あったかい未来は
密かにふたりを见ていた
パッと花火が
パッと花火が
夜に咲いた
夜に咲いた
夜に咲いて
夜に咲いて
静かに消えた
静かに消えた
离さないで
离れないで
もう少しだけ
もう少しだけ
もう少しだけこのままで
あの日见わたした渚
今も思い出すんだ
砂の上に刻んだ言叶
君の後ろ姿
パッと光って咲いた花火を见てた
きっとまだ终わらない夏が
暧昧な心を解かして繋いだ
この夜が続いて欲しかった