Candy Cane Lane是一首非常欢快的歌曲,由Sia演唱。聆听此曲的旋律,细品此曲的歌词,瞬间脑补出很多人在圣诞晚会上穿着五颜六色的衣服,拿着拐杖糖在跳欢快的舞。
Sia的嗓音有种扭曲的质感,沙哑时像刀锉,嗞嗞作响,高音嘹亮引人入胜,即便有几个小破音,也成了歌中真挚情感的佐料,再加上澳洲人独特的英语发音,让她的歌声别具一格。而Sia随意慵懒的唱腔,像把急速的城市节奏重新调整,也恰好反映了她不想做巨星的真实心情。
Take a trip down Candy Cane Lane with me
和我一起去糖果巷逛逛
It's the cutest thing I swear you'll ever see, it's the best
我发誓这一定是你见过最可爱的地方
So get dressed, I'll impress
所以快盛装打扮 令人惊艳
You with the colors of the rainbow
让你难忘那彩虹的斑斓
Take a trip down the Candy Cane Lane with me
和我一起去糖果巷逛逛
It's so magical, let's go there in your dreams, it's the best
那里非常神奇 如梦似幻
So get dressed, I'll impress
所以快盛装打扮 令人惊艳
You with the lights in all their windows
让你难忘窗边的五彩灯光
Red and yellow and pink and green
看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝
Orange and purple and blue
五颜六色交织在一起
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Red and yellow and pink and green
看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝
Orange and purple and blue
五颜六色交织在一起
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Candy Cane Lane, bring a friend this holiday
糖果巷吸引着小伙伴去玩耍
Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes
带上喜欢玩乐的朋友 一起共品拐杖糖的甜蜜
Oh, Candy Cane Lane, bring a friend this holiday
糖果巷吸引着小伙伴去玩耍
Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes
带上喜欢玩乐的朋友 一起共品拐杖糖的甜蜜
Candy canes
拐杖糖啊
We'll eat candy canes
一起共品拐杖糖的甜蜜
Take a trip down candy cane lane with me
和我一起去糖果巷逛逛
I'll call Rudolph down to meet us in the street
我会唤来鲁道夫与我们在街上相见
We can dance, he can prance
我们可以跳舞 他在一旁欢欣跳跃
There's no can'ts, 'cause here everything is possible
在这里没有拒绝 因为万事皆有可能
Take a trip down the Candy Cane Lane with me
和我一起去糖果巷逛逛
Let's get Santa out and get him on his feet
让我们叫圣诞老人快快走出来
We can dance, holding hands
我们可以跳舞 手牵着手的欢快
Ain't no can'ts, 'cause here everything is possible
在这里没有拒绝 因为万事皆有可能
Red and yellow and pink and green
看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝
Orange and purple and blue
五颜六色交织在一起
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Red and yellow and pink and green
看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝
Orange and purple and blue
五颜六色交织在一起
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Christmas is waiting for you
圣诞节没你可不行啊 就等着你啦
Candy Cane Lane, bring a friend this holiday
糖果巷吸引着小伙伴去玩耍
Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes
带上喜欢玩乐的朋友 一起共品拐杖糖的甜蜜
Oh, Candy Cane Lane, bring a friend this holiday
糖果巷吸引着小伙伴去玩耍
Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes
带上喜欢玩乐的朋友 一起共品拐杖糖的甜蜜
Candy canes
拐杖糖啊
We'll eat candy canes
一起共品拐杖糖的甜蜜
Tags: Sia(19)