FearNotThisNight(无惧此夜)是由ArenaNet研发的一款幻想MMORPG游戏激战2(GuildWars2)的主题曲。这是作为2007发布的《激战》系列最后一个版本《极地之眼》的一个续集。激战2资料片《失落的海岸》将于11月15日上线。
FearNotThisNight(无惧此夜)由著名电子乐作家JeremySoule创作,旋律悠扬荡气回肠,歌词充满大气磅礴的史诗风格。中文版则邀请到台湾知名作词人姚谦亲自重新填词,由吉克隽逸倾情演唱,创作阵容堪称大牌云集。
Fear not this night
You will not go astray.
Though shadows fall still the stars find their way
Awaken from a quiet sleep, hear the whispering of the wind
Awaken as the silence grows in the solitude of the night
Darkness spreads through all the land and your weary eyes open silently
Sunsets have forsaken all and must open their eyes now
Nightmares come when shadows grow
Ice glows and heartbeats slow
Fear not this night
You will not go astray
Though Shadows fall still the stars find their way
And you can always be strong
Lift your voice with the first light of dawn
Dawn’s just a heartbeat away
Hope’s just a sunrise away
Distant songs of melody scoring through the night to your heart
Auroras make circumstance in the solitude of our life
Pleading silent arias gently grieving in captive misery
Darkness sings a violent song yet our hope can still rise up
Nightmares come where shadows grow
Lift your voice lift your heart
Fear not this night
You will not go astray
Though shadows fall still the stars find their way
And though the night skies fill with weakness
Fear not press on, hold out and take my hand
Fear not this night
You will not go astray
Though shadows fall still the stars find their way
Fear not this night
You will not go astray
Though shadows fall still the stars find their way
And you can always be strong
Lift your voice with the first light of dawn
Dawn’s just a heartbeat away
Home’s just a sunrise away
Tags: 吉克隽逸(2)