托马斯和他的朋友们主题曲是2012年上映的益智动画《Thomas & Friends》片头曲。
《Thomas & Friends》中文名托马斯和他的朋友们。在美丽的多多岛上,热心助人的托马斯是一辆可爱的火车头,他是一个完美主义者,最喜欢帮助别人,不过也常常因为过分热心而令自己卷入麻烦中。但是他乐观开朗,很快就会忘记不愉快的事,所以时常都是笑口常开、心情愉快。托马斯有很多的火车好朋友,他们团结友爱、互相帮助并且勤奋热情地工作,他们每天都会接载不同的乘客,因而发生了不少趣事,从中更认识到公平和友爱的重要。
歌词的下方还提供了托马斯和他的朋友们钢琴谱,欢迎感兴趣的朋友下载使用。
They’re two, they’re four
两辆,四辆
They’re six, they’re eight
六辆和八辆
Shunting trucks and hauling freight
拉着货车厢,载着货物。
Red and green and brown and blue
红色、绿色、棕色和蓝色
They’re the Really Useful crew
他们是非常有用的小火车
All with different roles to play
他们扮演着不同的角色
Round Tidmouth sheds or far away
绕着提茅斯机房或是更远的地方
Down the hills and round the bends
开下山丘,绕过转弯
Thomas and his friends
托马斯和他的朋友们
Thomas,he’s the cheeky one
托马斯的胆子大
James is vain but lots of fun
詹姆斯爱炫耀但是他很有意思
Percy pulls the mail on time
培西准时去拉邮件
Gordon thunders down the line
高登轰隆隆的开过铁轨
Emily really knows her stuff
艾蜜莉,确实精通业务
Herry toots and huffs and puffs
亨利,鸣响汽笛,喷气再喷气
Edward wants to help and share
爱德华,想帮忙和分享
Toby,well let’s say-he’s square
托比我们这么说他吧,他很正直
They’re two, they’re four
两辆,四辆
Thry’re six, they’re eight
六辆和八辆
Shunting trucks and hauling freight
拉着货车厢,载着货物。
Red and green and brown and blue
红色、绿色、棕色和蓝色
They’re the Really Useful crew
他们是非常有用的小火车
All with different roles to play
他们扮演着不同的角色
Round Tidmouth sheds or far away
绕着提茅斯机房或是更远的地方
Down the hills and round the bends
开下山丘,绕过转弯
Thomas and his friends
托马斯和他的朋友们
Tags: 托马斯和他的朋友们(1)