琴艺谱:中国乐器行业第一教育门户
经典钢琴谱

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫

发布日期:2019-12-24 00:18:17     来源:人人钢琴网     曲谱热度:

找琴艺谱,浏览器地址栏输入「 qinyipu.com 」,就会访问「 琴艺谱 」,CTRL+D「 收藏

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫1

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫2

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫3

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫4

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫5

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫6

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫7

家乡的路钢琴谱-月岛雫本名阳子-侧耳倾听主题曲-宫崎骏动漫8

 

  家乡的路即侧耳倾听主题曲改编自名曲《TakeMeHome,CountryRoad》,由月岛雫的配音演员本名阳子演唱,十分动听,别有一番风味。

 

  片中所演唱的主题曲家乡的路(COUNTRYROAD)(翻唱美国乡村歌手约翰·丹佛的名曲《TAKEMEHOMECOUNTRYROADS》)自此片后成为广为传唱的佳作。据说宫崎骏曾在听这首歌曲时暗自去揣想都市里成长起来的中学生们关于故乡的感知和认识,于是进一步充实了《侧耳倾听》的总体构思。

 

  影片中月岛雫和同班伙伴试着把为《乡间小路》的英文歌词译成日文在毕业谢师会上演唱,承担了翻译任务的月岛雫总是无法贴切地理解原曲中所表达的对乡村的眷恋。

 

  经历了一番苦恼之后,这个城市成长的女孩领悟到:对自己而言,故乡的风景正是自己生活的钢筋混凝土堆砌起来的城市,并决意立足于脚下的现实,鼓起勇气去积极地生活。

 

  月岛雫最后填就了新词的《乡间小路》是这部电影真正意义上的主题歌。然而,把现代都市视作故乡,毕竟是宫崎骏把感受的基点设定在一个都市成长的少女身上的结果。

 

  其实宫崎骏始终在通过电影执着地表达着对故乡最本源的诉求。而对他本人而言,故乡的概念只能是滋养过人类的森林而不会是90年代的现代都会。”

 

家乡的路

沿着家乡的小路

一直前行

就可通向我家

家乡的路

尽管离家远行 一无所有

但我要用自己的力量 面对挑战

不怕寂寞 挺起胸膛

变得更坚强

沿着家乡的小路

一直前行

就可通向我家

迈着疲劳的步伐 仰望天空

故乡的小道浮现在心中

丘陵遍布的乡间小道

正在呼唤着我

沿着家乡的小路

一直前行

就可通向我家

家乡的路

也许我会失落 也会烦躁

但我绝不会偷偷掉眼泪

朝着目标 加快步伐

为了不再怀念

家乡的路

牵动我的过去

我不回头 也不能回头

家乡的路

家乡的路

今天也好 明天也好

我也想回家 不能回头

告别了 家乡的路



Tags: 家乡的路(3) 月岛雫(1)

发表点评

大家都在看的其他钢琴谱

和歌曲相关的曲谱

2019-12-24 00:18:17

家乡的路钢琴简谱-数字双手-月岛雫 本名阳子

家乡的路,月岛雫, 本名阳子

440

2019-12-24 00:18:17

《天使爱美丽》主题曲钢琴谱-YannTiersen-Midi简易版

《天使爱美丽》主题曲,Yann Tiersen

3391

2019-12-24 00:18:17

突然好想你钢琴谱- 五月天

突然好想你,五月天

8493

2019-12-24 00:18:17

我的祖国钢琴谱- 郭兰英

我的祖国,郭兰英

2468

2019-12-24 00:18:17

Dawn钢琴谱-达里奥·马里亚内利(DarioMarianelli)-傲慢与偏见配乐

Dawn,达里奥·马里亚内利(Dario Marianelli)

671

2019-12-24 00:18:17

Sorry Seems to Be the Hardest Word钢琴谱-EltonJohn

Sorry Seems to Be the Hardest Word,Elton John

553

2019-12-24 00:18:17
2019-12-24 00:18:17

匈牙利舞曲第五号钢琴谱-约翰内斯•勃拉姆斯(JohannesBrahms)-JohannesBrahms

匈牙利舞曲第五号,约翰内斯•勃拉姆斯(Johannes Brahms)

8182

2019-12-24 00:18:17

甩葱歌钢琴谱-Loituma

甩葱歌,Loituma

1345

2019-12-24 00:18:17

流着泪说分手钢琴谱-金志文

流着泪说分手,金志文

895

2019-12-24 00:18:17

荷塘月色钢琴谱-凤凰传奇

荷塘月色,凤凰传奇

6000

2019-12-24 00:18:17

Shape of You钢琴谱-EdSheeran

Shape of You,Ed Sheeran

9073

2019-12-24 00:18:17

How Does A Moment Last Forever钢琴谱-CélineDionLondonVoicesMichaelKosarin-《美女与野兽》OST

How Does A Moment Last Forever,Céline Dion,London Voices,Michael Kosarin

2134

2019-12-24 00:18:17

拥抱钢琴谱- 五月天

拥抱,五月天

5171

2019-12-24 00:18:17

热门钢琴谱推荐