God's Plan是由加拿大说唱男歌手Drake演唱的一首说唱歌曲。词曲创作包括Drake、罗纳德•拉图尔、大卫•杰克森、马修•塞缪尔、诺亚•谢比卜。该歌曲收录于专辑《Scary Hours》中,于2018年1月20日发行。
该歌曲于2018年2月3日空降美国公告牌百强单曲榜首位,截止2018年4月7日,蝉联10周冠军,Drake成为首位获得两首十连冠单曲的男歌手。以语气结尾的歌词,紧随潮流,诉说着自己的心境,配合打击乐器的旋律,有一种在困境中随波逐流时,也能够努力生活的精神。
And they wishing wishin' and wishin' and wishin'
他们把希望
They wishin' on me
都寄托在我身上了
I been moving calm don't start no trouble with me
最近顺风顺水 别来找我麻烦
Tryna keep it peaceful is a struggle for me
想要和和气气 对我来说有点难
Don't pull up at 6 am to cuddle with me
别在清晨六点 还想和我温存一番
You know how I like it when you loving on me
你既然爱我 你肯定也了解我是个怎样的人
I don't wanna die for them to miss me
我不想英年早逝 供他们缅怀
Guess I see the things that they wishing on me
我猜他们把希望都寄托在我身上了吧
Hope I got some brothers that outlive me
希望我的兄弟们都可以活得比我久
They gon' tell the story was different with me
从他们口中说出来的故事一定不太一样
God's plan God's plan
这一切都是上帝的旨意吗
I hold back sometimes I won't yeah
我时而能控制自己 时而不能
I feel good sometimes I don't ayy
时而感觉良好 时而糟糕
I finessed down Weston Road ayy
我从Weston Road发迹
Might go down a G O D ohh wait
可能会一直超神下去
I go hard on Southside G ayy
Southside操刀的曲子 我都能燥起来
I make sure that Northside eat
我得保证 加拿大的艺人们都能分杯羹
And still
但
Bad things
天有不测风云
It's a lot of bad things
人有旦夕祸福
That they wishing and wishin' and wishin' and wishin'
他们都见不得我好
And they wishin' on me
希望我跌下神坛
Bad things
天有不测风云
It's a lot of bad things
人有旦夕祸福
That they wishing and wishin' and wishin' and wishin'
他们都见不得我好
And they wishin' on me
希望我跌下神坛
Yeah aye aye
耶
She say do you love me I tell her only partly
她问我 你爱我吗 我说 一般般吧
I only love my bed and my momma I'm sorry
我只爱疼爱我的老妈和那张能供我休息的床
50 dub I even got it tatted on me
兄弟Fif被谋杀 我在身上纹了他的画像
81 they'll bring the crashers to the party
你永远不知道会不会有枪手混进派对现场 就像谁能料到科比81分射死猛龙
And you know me
你懂的 我一路高歌猛进
Turn the 0 2 into the 0 3
从投两分 到刷三分
Without 40 Oli there would be no me
没有40和Oliver 就没有现在的我 【Noah “40” Shebib / Oliver El-Khatib】
Imagine if I never meet the broski's
想象下 要是我没有这群过命兄弟的话 【broskie可以指兄弟】
God's plan God's plan
生死有命 富贵在天
I can't do this on my own aye no
凭一己之力我无法做到这些
Someone watching this close aye close
我猜上帝一定在时刻关注着我
I've been me since Scarlett Road
一直以来我都保持真我
Might go down as G O D ohh wait
可能会一直超神下去
I go hard on Southside G ayy wait
Southside操刀的曲子 我都能燥起来
I make sure that Northside eat
我得保证 加拿大的艺人们都能分杯羹
And still
但
Bad things
天有不测风云
It's a lot of bad things
人有旦夕祸福
That they wishing and wishin' and wishin' and wishin'
他们都见不得我好
And they wishin' on me
希望我跌下神坛
Bad things
天有不测风云
It's a lot of bad things
人有旦夕祸福
That they wishing and wishin' and wishin' and wishin'
他们都见不得我好
And they wishin' on me
希望我跌下神坛
Yeah
耶
Tags: Drake(22)