Memories是动画《Comic Girls》的片头曲,由声优组合“Comic Girls”演唱,收录于专辑《Memories/涙はみせない》中。动画《Comic Girls》改编自日本漫画家はんざわ かおり创作的同名漫画作品。于2017年6月19日发售的《まんがタイムきららMAX》2017年8月号上,发表了其TV动画化的决定,定档2018年4月,由Nexus负责动画制作。
真っ白な未来 君と描いて
与你共同描绘纯白的未来
彩る世界 裸足で蹴って
用光脚为世界踢上颜色
この日々は いつがってそう
我们的日常一直如此
変わらない僕の大切なメモリー
是我心中永不变的珍贵记忆
なんでだろう 意識してるわけじゃないのに
为什么呢 明明没有特别在意
どうしてかいつも 見つめていたい君の背中
为什么我总是 盯着你的背影
朝日が 差し込む部屋でつぶやいた
在早晨阳光射进的房间里细语
こん こんなふいに いつかなれるかな
我何时才能够变成这样呢
僕のやりたいことはなんだろう
我到底想做什么
不安で自信がもてないときも
当心中不安 失去自信的时候
君は何回だって 何回だって
你总是 不断 不断
眩しく光る
闪耀着耀眼光芒
真っ白な未来 君と描いて
与你共同描绘纯白的未来
彩る世界 裸足で蹴って
用光脚为世界踢上颜色
昨日より 明日より
相比昨天 相比明天
今を創り出そう
更应当创造美好的当下
きっと悔いのない青春の一歩 踏み出せるよ
踏出那绝对不会后悔青春的一步
キミがくれた 小さなこの勇気が
希望你曾赐予我小小的勇气
いつか輝けるように
能够在某天再次闪耀
Tags: Memories(3)