阿里山姑娘 - 卓依婷
词:邓禹平
曲:张彻
啊 啊
高山青 涧水蓝
阿里山的姑娘美如水呀
阿里山的少年壮如山唉
啊啊啊 啊啊啊啊啊
阿里山的姑娘 美如水啊
阿里山的少年壮如山唉
高山长青 涧水长蓝
姑娘和那少年永不分呀
碧水常围着青山转
高山青 涧水蓝
阿里山的姑娘美如水啊
阿里山的少年壮如山
啊啊啊 啊啊啊啊啊
阿里山的姑娘美如水啊
阿里山的少年壮如山
高山长青 涧水长蓝
姑娘和那少年永不分呀
碧水常围着青山转
《阿里山的姑娘》又名《高山青》,由邓禹平作词,张彻作曲,是1947年电影《阿里山风云》的主题歌。创作者在当地采风的时候,吸收了当地高山族的歌调,使得歌曲呈现出一种原汁原味的台湾风情。
1984年,港台歌星奚秀兰在央视春晚上载歌载舞,生动地演唱了这首《阿里山的姑娘》。此后,这首歌曲便传遍了神州大地,而翻唱它的人也越来越多。《阿里山的姑娘》已录入《中国管乐曲精编40首-上》。
著名歌手邓丽君、卓依婷等歌手都唱过这首歌曲,而歌唱家朱逢博的改编版本也非常经典,经她之手,这首小调式的歌曲变成了大气磅礴的舞曲,极具感染力,将劳动人民在山水中快乐耕作的情景展现得淋漓尽致。
在六、七十年代,由于《阿里山的姑娘》(高山青)是唯一以高山族曲调描述山地风情、人物的名歌,又使用铃鼓和小鼓等乐器,因此在当时的国语流行歌曲中独树一格。《高山青》最早由青山演唱,曾经风靡一时,由于歌词内容盛赞高山族,因此也被其他高山族歌手如施孝荣等重新翻唱过。
1984年在中央电视台春节联欢晚会上由奚秀兰演唱后,在中国内地开始广为传唱。而真正的阿里山姑娘指的是阿里山邹族原住民,现在阿里山姑娘一般都在阿里山邹族文化部落里面。
可能年轻的一代人对奚秀兰比较陌生,但是奚秀兰这个名字对众多60后、70后的人来说却是青春的记忆。央视春晚的舞台是全国最有影响力的媒体平台,不少歌星从这个舞台上走红,成为家喻户晓,妇孺兼知的人气明星,奚秀兰也无疑是其中成功的一位。1984年,她在央视春晚一曲《阿里山的姑娘》,红遍两岸三地,被广为传唱,是七八十年代红极一时的歌手。
Tags: 阿里山的姑娘(6)